Keiler Kalle‬ ist inzwischen über zwölf Wochen alt und schon ziemlich gewachsen. Das ‪junge Wildschwein‬ entdeckt die Welt in Berleburg-Schwarzenau. Kalle macht immer längere Ausflüge im Garten und der Wiese, natürlich unter dem wachsamen Auge von Ziehvater Nils Volkmer.